La Storia

 La Storia Dell’Alta Marca Trevigiana

L’Alta Marca Trevigiana è la parte settentrionale della Marca Trevigiana, e comprende i Comuni di: Castelcucco, Cison di Valmarino, Colle Umberto, Cordignano, Farra di Soligo, Fregona, Maser, Miane, Montebelluna, Moriago della Battaglia, Pieve di Soligo, Possagno, Refrontolo, Revine Lago, San Zenone degli Ezzelini, Segusino, Sernaglia della Battaglia, Tarzo, Valdobbiadene, Vidor, Vittorio Veneto.

Paesaggio-Altamarca

Per sapere la storia dell’Alta Marca Trevigiana bisogna ripercorre i passi che hanno creato la Marca Trevigiana. Millenni di storia hanno lasciato tracce indelebili lungo tutto il suo territorio.

Anche se mai esistette un vero e proprio marchesato di Treviso (durante il Sacro Romano Impero), la definizione storica di “Marca gioiosa et amorosa”, fu assegnata a questo territorio circa nel 1200 quando Treviso ampliò il proprio dominio a danno dei feudatari Da Camino e dei vescovi di Conegliano. Così la Marca trevigiana si abbellì di sontuosi monumenti, fu prospera e gaia, ospitale a poeti e trovatori e tenne feste cavalleresche tanto da meritarsi, durante questo periodo fiorente e vivace dal punto di vista politico ed economico, il sopracitato nome.

La definizione dei sui confini si trova in un verso leonino del XII secolo “Monti, Musoni, Ponto Dominorque Naoni” che significa: dai monti del bellunese alle lagune venete e dal fiume Musone che si trova nei pressi di Castelfranco Veneto e che comprendeva il territorio esteso fino al fiume Noncello, che scorre nei pressi di Pordenone.

La Marca Trevigiana è una terra di storia e di cultura, vanta un patrimonio artistico e culturale di inestimabile valore che comincia dai Paleoveneti di epoca preistorica ed arriva ai nostri tempi. Un tesoro che comprende - tra le altre cose - antiche testimonianze della dominazione romana, con un importante asse di collegamento come la Via Claudia Augusta che taglia la Marca da sud a nord. Conserva il ricordo dei grandi feudi di epoca medievale nelle  rocche e castelli che rimandano a un'età segnata dai nomi delle grandi famiglie come gli Ezzelini, i da Camino, i da Carrara, i  Brandolini e i Collalto.

Ma soprattutto è rimasto tutto quanto di bello ha lasciato la Repubblica Serenissima - che in queste terre, specie sul Cansiglio, non a caso conosciuto come il "bosco della Serenissima", si procurava il legname necessario per la costruzione della potente flotta che per secoli ha dominato il Mediterraneo. Con i suoi mille anni di storia, Venezia ha arricchito la Marca di opere d'arte e di magnifiche ville.

Ed infine si possono riscoprire i luoghi che hanno fatto da scenario ai tragici ed eroici eventi della Prima Guerra Mondiale: la cima del Grappa, il Montello ed il Piave - fiume sacro alla Patria, e il tragico conflitto conclusosi con la battaglia finale di Vittorio Veneto. Memorie di un'epopea che ha segnato il destino di generazioni di uomini ed il corso della storia di tutto il mondo.

[:en]

 Alta Marca Trevigiana History

The Alta Marca Trevigiana is the northern part of Marca Trevigiana, and it inculdes the municipalities of: Castelcucco, Cison di Valmarino, Colle Umberto, Cordignano, Farra di Soligo, Fregona, Maser, Miane, Montebelluna, Moriago della Battaglia, Pieve di Soligo, Possagno, Refrontolo, Revine Lago, San Zenone degli Ezzelini, Segusino, Sernaglia della Battaglia, Tarzo, Valdobbiadene, Vidor, Vittorio Veneto.

Paesaggio-Altamarca

In order to know the Alta Marca Trevigiana history we must retraces the steps that have created the Marca Trevigiana. Thousands of years of history have left indelible traces throughout its area.

Even if a real marquisette of Treviso never existed ( during the holy Roman empire), the historic definition Marca gioiosa et amorosa”, was assigned to this area more or less in the 1200s when Treviso extended its rule at the expense of the feudal lords Da Camino and Conegliano bishops.

So the Marca was embellished by sumptuous monuments, it was prosperous and cheerful, hospitable to poets and troubadours and it held knightly feasts, earning during this thriving and lively period, from the political and economic point of view, the aforementioned name.

We can find the definition of its borders in a leonine verse of the twelfth century “Monti, Musoni, Ponto Dominorque Naoni” which means: from Bellunuo mountains to the Venetian lagoon and from the Musone river, that is located near Castelfranco Veneto till Noncello river, which flows near Pordenone.

The Marca Trevigiana is a land of history and culture, it boasts an artistic and cultural heritage of inestimable value that begins from the Paleoveneti ,of prehistoric era, and comes to our times. A treasure which includes - among other things - ancient remains of Roman domination, with an important transport route as the Via Claudia Augusta, which cuts the Marca Trevigiana from south to north. It preserves the memory of the great Middle Ages feudes in the fortresses and castles that recall an age marked by the names of great families such as the Ezzelini, da Camino , da Carrara, Brandolini and the Collalto.

But above all the area has all the beauty that the Venetian Republic has left - that in these lands, especially on the Cansiglio, not surprisingly known as the "Serenissima woods", the Republic procured the timber necessary for the construction of the powerful fleet that has for centuries dominated the Mediterranean. With its thousand years of history, Venice has enriched the Marca Trevigiana of works of art and magnificent villas.

And finally, we can rediscover the places that were the backdrop to the tragic and heroic events of the First World War: the top of Grappa, Montello and Piave - sacred river to the country, and the tragic conflict which ended with the final battle of Vittorio Veneto . Memories of an epic that marked the destiny of generations of men and the course of history around the world.